邓丽君，中国台湾歌唱家、日本昭和时代代表性日语女歌手之一。邓丽君演唱的日文歌曲有很多，而且很多歌曲被其他歌手翻唱。本文要介绍的是邓丽君的经典日文歌曲《雨に濡れて》。

歌手：邓丽君

所属专辑：东洋金曲赏4

冷たい雨に濡れながらさまよう仔犬みたいに

わたしは捨てられたのね理由も話さず

行きかう人は急ぎ足家路をたどるけれども

わたしは雨の街角たたずむ

あの日のようにあなたもう一度だけ

わたしの唇をふさいでほしい

そして嘘だとわたしのこの身体

息も出来ないぐらい抱いてよ

冷たい雨に傘の花咲かせてくれた人さえ

今では探せはしないこの街

冷たい雨は降りつづく涙がかれるときまで

わたしのこの悲しみを知るように

あの日のようにあなたはもう一度だけ

わたしの耳もとで名前を呼んで

そして嘘だとわたしのこの鬓に

そっと指をうずめて抱いてよ

冷たい雨に傘の花咲かせてくれた人さえ

今では探せはしないこの街

歌手介绍：1974年，邓丽君正式赴日发展，3月1于日本宝丽多唱片公司推出首张日语单曲《今夜かしら明日かしら 》(《今夜或者明天》) ；4月，邓丽君首度赴金门劳军；于东南亚出演《女记者》等三部舞台剧；10月，邓丽君以第二张单曲《空港》，打破宝丽多唱片公司旗下歌手的唱片销量纪录，并获得“日本音乐祭银赏”；11月，邓丽君凭《空港》一曲，从日本乐坛700余位新人中脱颖而出，获得1974年度“日本唱片大赏新人歌手赏”，同时获得“新宿音乐祭铜赏”、“银座音乐祭热演赏”。