《奔跑吧，兄弟》又开始录制了，Baby的替选人是谁，也曾经猜测了一段时间，古丽热巴替代Baby录制前几期，想想也会碰撞出不一样的火花，那你知道这档综艺的前身是韩国的《Running Man》吗?相信热衷韩国综艺的同学们一定对一些韩语相当耳熟呢，比如“卡”“马西达”“做啊黑哟”下面沪江小编就带你来解决这些耳熟的韩语谐音是什么意思，一起来看看吧。

　　走! 卡!

　　怎么了? 为以类?

　　怎么/怎么办 哦提开

　　对不起 出斯啊米达

　　谢谢 卡撒哈米大/古吗诶哦

　　不要 西罗

　　好吃 马西达

　　知道了 啊拉 (啊拉搜哟)

　　喜欢 做啊黑哟

　　我吃饱了 别不儿罗哟 '

　　你 诺

　　我们 吾利

　　不知道 木拉

　　上车 踏

　　怎么回事 温泥里呀?

　　真的 虫么儿 (也可以说"亲加")

　　吃饭 潘博

　　哪里 奥第

　　拜拜 安宁 安宁黑嘎塞幼

　　在什么地方 饿的 够西幼?

　　你多少岁了 那米嘎 饿的该 对幼?

　　我是中国人 则嫩(那嫩) 中古 撒拉米么呢达

　　大概就这么多了 带了 给 增都一么呢达

　　不好意思 捶送哈米大

　　拜托 扑他哈米大

　　不是 啊你呀

　　你好(见面用语) 啊你啊塞哟

　　没事/没关系 捆擦那有

　　经理 江里

　　谁 怒古

　　非常 侬木侬木

　　恭喜 粗卡

　　你说慌!/骗人! 阔几满

　　医生 刹

　　当然不是那样了 苦咯木啊你古

　　没事吧/不要紧吧? 捆察那哟?

　　我没事! 捆察那

　　小姐 啊加西

　　这是什么 一个森波西你噶 '

　　您有时间吗? 西赶你是你噶?

　　开始 洗嫁

　　男士 男杂

　　女士 哟杂 .

　　朋友 亲古

　　肚子饿了 过怕哟

　　加油 啊杂,啊杂,华一艇

　　警察 差儿

　　起来! 以罗那　!

　　终点站 通敏呢

　　漂亮 以扑达

　　生日快乐 生一儿, 粗卡哈米大

　　我爱你 萨郎黑哟

　　见到你很高兴 满拉索盼嘎不是米大

　　多多关照 擦儿不大卡米大

　　真是的 啊西

　　你先说 这巴爹哟

　　你是谁? 怕你衣死尬?

　　孩子 啊义

　　阿姨 莫

　　叔叔 身(第三声)

　　姐姐 你

　　说说看/说吧! 马类吧

　　结束 古那

　　高架 郭尬

　　公共汽车 波死

　　晚安 安宁习, 租目塞哟

　　怎么回事? 温泥里呀?

　　没有(不是) 啊你哦

　　搭档 滩杂

　　同事 东木

　　吃好啊 吗习给多色哟

　　店员 种稳

　　是的 也

　　请帮我 多哇住塞哟

　　奇怪 衣索念

　　说实话 素几那

　　很想你 不过西破

　　快点 摆里

　　过分! 诺满达! !

　　祝贺 出卡嘿哟

　　停车场 朱擦丈

　　轿车 杂东擦

　　卡车/货车 特落

　　路线 挪(第一声)孙(第三声)

　　街道 郭力

　　人行道 机多

　　你说什么? 木孙素里啊?

　　又 度

　　轻轨/地铁 机哈撤

　　高速公路 郭索多落

　　姨妈 姨末

　　火车 低踏

　　走啦 卡扎

　　可是 恳对

　　出来! 纳挖 !

　　再一次 汉波满

　　跟我来 脱罗挖

　　够了! 西库罗 !

　　吃吧 摸果