首页 知识详情

失礼します和失礼ですが的区别

网校学员u15**在学习零至初级大家的日语 1【10月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《零至初级大家的日语 1【10月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

【失礼ですが】一般后面多接一些询问的内容,意思相当于不好意思,打扰了等,有些像英语中的excuse me之类的。
例如:
失礼ですが、どなた様ですか。 请问,您是哪位?
お話中失礼ですが。 对不起,打搅你们谈话……

【失礼します】一般用于电话结束或是告辞,又或是进入别人房间、办公室说“打扰了”等等场合使用。
例:
はい、わかりました、では失礼します。好的我明白了,那么告辞了/我挂电话了。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《零至初级大家的日语 1【10月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

~たいですか:极其失礼的表达方式

[en]「ほしいですか? ~たいですか?」の注意点[/en] [cn]「ほしいですか? ~たいですか?」的注意点[/cn] [en]例(1) 友だち1:アンさん、あした、どこへ行きたいですか? 友だち2:そうですね。秋葉原かな。[/en] [cn]朋友...

失礼了用日语如何表达

礼貌问候与尊重是人们交流的基本准则,在学习日语时也不例外。掌握用日语表达“失礼了”的方式,不仅可以展示自己的礼

日语中的失礼用什么表达

出现于校园番中,放学跟同学朋友告别最常用的告别方式之一,女生使用居多。 2. またあとで ma ta a to de 待礼会见,稍后见。また是“又,再,还”的意思,同义词是「もう一度」「再び」。あとで是“在…之后,稍后”。またあとで同样多出现于校园番中...

失礼了日语怎么说

失礼了”的方式,不仅可以展示自己的礼

有声听读新闻:对年长的人不使用“です”是失礼吗?

しうえ)なのだから,「です,ます」を使(つか)った丁寧(ていねい)な言葉遣(ことばづか)いをし就是对晚归丈夫的讽刺吧,就好比母亲对耍赖撒娇的孩子说“我不管你这死孩子了”,就已经是生气的时候了吧。不管怎么说,这都会被认为是心理上疏远对方的一种态度。[/c...

んです的用法详解

法外,「んです」还可以用于陈述事实或情况。在这种情况下,「んです」通常接在名词或形容词之后,用于表达说话人的观点、态度或感受。例如: 「この曲は悲しいんですが、とても美しいです。/这首歌虽然悲伤,但也很美。」 三、んです与のです的关系 值得注意的是,「...