首页 知识详情

~と言いました只用于自己说过的话等特殊场合 标日中级74页
向第三者转述他人所说的话时,在所说的话后加~と言いました 标日初级下283页   这不是相互有矛盾了吗?

网校学员syg**在学习新版2018年12月N2-N1【签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

sandglassmei

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2018年12月N2-N1【签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

也能用于第三人称的。
「〜と言いました」表示“发言这个动作”以及说话内容一起告知对方。通俗一点理解就是,想告诉对方是“他说了……”而不是其他人说。
「〜と言いました」は、“発言という行為”を行ったことまで含めた全体が聞き手に伝えるべき情報です。

如:昨日彼は来月東京に行くといいました


希望能够帮助到同学,祝学习进步(●'◡'●)有疑问可戳“追问”

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2018年12月N2-N1【签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。