勢いよくぶつける　意味

首页知识详情

勢いよくぶつける　意味

网校学员syg**在学习新版2018年12月N2-N1【签约班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

小白仙儿喵

同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2018年12月N2-N1【签约班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

意思是：猛烈地撞击
勢いよい：势头好的
修饰动词【ぶつける】，词尾的い变成く+【ぶつける】
形容以一种好的势头撞击，意译成：猛烈地撞击

希望对你有帮助！

版权申明：知识和讨论来自课程：《新版2018年12月N2-N1【签约班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

避ける到底怎么念：さけるorよける

”。[/cn] 注：表外训是指常用汉字表中没有记载的汉字读音。 [en]これはあくまで「私の語感」ですが、[/en] [cn]如下所述归根结底也只是“笔者的语感”：[/cn] [en]「さける」＝困難なことや[wj]不都合[/wj]なこと、嫌いなことを...

日语表达辨析之「当たる」和「ぶつかる」

学习日语的时候大家要注意词汇词义辨析的问题，两个相似意思的不同表达究竟差异有多大呢?今天要分享的干货是有关「当たる」和「ぶつかる」的区别。两者都有“撞，碰”的意思。它们的区别是什么呢?用法又是怎样的呢? 区别如下：「当たる」：当物体(或人)之间的接...

日语“つける”的含义与使用

体形+につけ：表示“每当...就...”的意思。例：彼女の姿を見るに着け、そのときのことを思い出されます。/每当看到她的样子就想起了当年的往事。 “に着け”是惯用的表达形式。接みる、思う、考える等，表示“每つける当我看到就想起......”的意思。后...

「くださる」和「いただく」如何区分使用？

能用「くださりたい」。[/cn] [en]さて，質問者の場合は，尊敬と謙譲のどちらがいいか，と議論になっています。この例の場合はどちらでもいいが，使い分ける場合もある，というのが回答です。たとえば「悪天の中を」が前にあれば，「くださる」の方が，よりしっ...

【日语外刊精读】時給ゼロ円も珍しくない配達員を残酷な待つ未来

灵活，大多是1～3小时。不与对方建立雇佣关系。译文解析弱肉強食の真逆。強肉弱食の世界で勝ち残るためには、ウーバーだけに依存しない働き方を選択するのが賢明と言える。本句中需要注意的点是，“强肉弱食”是作者自己造的词，为了呼应前

日语表达辨析：だらけ、まみれ、ずくめ

就是“数量很多、到处都是”，往往带有说话人对这件事物不满、不愉快、消极的印象。使用范围非常之广，不仅可以用来表示具体的事物，也可以用来表示抽象的事物。例：①雨の中を歩いて帰ったので、ズボンの裾が泥だらけになった。 “因为是在雨中走路回来的，所以裤腿上...