首页 法语 DELF/DALF 知识详情

C'est la meilleure cuisinière du village.觉得很奇诡,明明是在说自己的老婆是最好的厨师,但是这里为什么用的是ce而不是elle?

网校学员圈圈0**在学习法语零基础至DELF B2【2018年第一期签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

MrrSanders

同学你好,该知识点来自沪江网校《法语零基础至DELF B2【2018年第一期签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,在法语中c'est 的用法非常丰富,法国人也非常喜欢用c'est, 代替elle,il这样的人称代词,尤其是在口语表达中。
总结一下,c'est 的用法有:
1. 表示非限定名词: C'est la vie ! 这就是人生
2. 笼统形容事物的状态,或者在前文提到过的形容词:C'est incroyable ! 太不可思议了 !
3. 非人称表达,没有 il est 正式:C 'est difficile à comprendre. 理解起来有难度。
4. 名字,身份:Qui est-ce ? C'est Léna. ( 如原题 )
5. 重读人称代词,起到强调的作用:C'est moi qui t'ai dit la vérité.  是我告诉你真相的。
6. 非限定副词:C'est trop tard. 已经太晚了。

版权申明:知识和讨论来自课程:《法语零基础至DELF B2【2018年第一期签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。