首页 知识详情

图一和图二的语法【とみられる】和【とされる】,看他们的中文意思是一样的。那他们有什么区别?

网校学员宋金婉**在学习新版2019年7月N3-N2【签约通关班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N3-N2【签约通关班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,两者在语气上各有不同的侧重。

と見られる  侧重观感上得到的感觉。
火薬と見られる不審な物を所持していた。
也能表示一种预测、预计:
彼女は反対票を投じると見られる。

とされる 显得更加客观一些,表示“一般认为”的语气。多带有广泛认同、一般常识的感觉。
初めて会う人やよく知らない人には敬語を使うのが礼儀だとされる。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年7月N3-N2【签约通关班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。