首页 知识详情

気にする 気になる 気がする 気にいる 的區別

网校学员uIN**在学习新版2019年7月N3-N2【签约通关班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年7月N3-N2【签约通关班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

1
「~てたまらない」前面接表心情、感觉的表达。
这个语法点前面助助有详细介绍过,这里就不重复了。

「~を気にする」→ 使用了他动词,对比一下也很容易发现,这个表达人为操作的成分较多。
意为“将~~放在心上”
即动作主自身意志可以一定程度上操控的。
(所以才会有否定命令「気にするな」这样的表达)

而「~が気になる」→ 这是事物本身的特质使得人在意、吸引人的注意力。
→ 不可控的、自然而然产生的心情和感觉。

所以这里选择b。

=======================

2
今日紹介された松本さんにはどこかで一度会いっているような(気がして)ならない。
这句话是想要表达“今天介绍的松本先生好像在哪儿里见过一次。(对这件事我)心里的一种强烈的感觉。

気がする【きがする】【惯用句】心里感到,好像;总觉得;有心思;动心。(そのように思う。感じられる)。
例句:
どこかで見たことがあるような気がする。 总觉得在哪看过。
負ける気がする。 感觉要输了。

気にする【きにする】【惯用句】 介意,担心。 (あれこれ考える。心配する)。
例句:失敗を気にするな。 不要在乎失败。

如有疑问,可以戳【追问】,祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年7月N3-N2【签约通关班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语知识辨析:「気にする」和「気になる」

日语学习的过程中,口语能力的提升是很重要的,如果你的口语能力不好,只会闷头做题的话,那么也不能说掌握了一门外语。日语口语想要提升就要不断的练习和努力,也要会区分各种表达方式。「気にする」和「気になる」如何区分呢? 気にする和気になる最大的差别,与其问中...

日语词汇気になる和 気にする用法辨析

别的。 例: ?彼女のことを気にする。 ?彼女のことが気になる。 ( 一直很在意她的事。) ?試合に負けたことをずっと気にする。 ?試合に負けたことがずっと気になる。 ( 一直很在意输掉比賽的事情。) 参考答案 「気になる」指某件事情自然而然地留在心中...

日语中关于「気になる」和 「気にする」的区别你能分清楚吗?

意义比较相近的词语或者表达吗?很多都是非常容易混淆的,日文中的「気

新歌MV赏析:AKB48-思い出す度につらくなる

ったね 私が子どもすぎて… 他の男を好きになったことが しあわせを遠ざけてた あなたに足りなかったのは [wj]突き放す[/wj]みたいに 背をむけることだけ こんなに強く愛されたなら [wj]ぬくもり[/wj]求めて 逃げ込んでしまうわ また傷ついて...

【日乐】思いが重なるその前に-平井坚-01

この曲は、さまざまな夢を抱く子の心情と自分自身の今や夢に対する思いをクロスオーバーさせた歌詞と切ない

【日乐】思いが重なるその前に-平井坚-02

この曲は、さまざまな夢を抱く子の心情と自分自身の今や夢に対する思いをクロスオーバーさせた歌詞と切ないメロディーが心温めてくれる、そんな至高のアコースティックバラードです。 请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦): 誰といても_1_(2个日汉字...