ところを　たところで　、　ところで　区別と用法

首页知识详情

网校学员syg**在学习新版2018年12月N2-N1【签约班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

Hotaru35

同学你好，该知识点来自沪江网校《新版2018年12月N2-N1【签约班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

ところを
在...之时；...之中
①多用于开场白，后接的内容有委托，道歉，道谢等。
②句末多出现预想之外的情况，或令对方感到不便的情况。

◆お忙しいところをわざわざお越しいただいてありがとうございます。
　百忙之中感谢你的莅临。①

◆お休み中のところを申し訳ありません。少しお話してもよろしいでしょうか。
　抱歉打扰您的休息时间，可以与您谈一下吗？①

◆先生と話しているところをほかの生徒に邪魔された。
　正在与老师谈话时，被其他学生干扰了。②

◆スリが財布を取ろうとしたところを現行犯でつかまった。
　扒手在准备偷钱包时，被作为现行犯逮捕了。②

……たところで

接续：

（1）動詞[た形]＋ところで、～ない/むだだ

意思：

即使是前项成立，也不一定会出现预期的后项。或表示即使是做了前项也没什么意思，或者是徒劳的。和“たとえ/いくら～ても”的意思类似，但“～たところで”的后项基本上都是消极的。“即使......也（不）......”。

例子：

1、これから勉強したところで、明日のテストでいい点は取れないだろう。/ 就算是你现在开始用功，明天的考试也得不到高分吧。

（2）動詞[た形]＋ところで、～だけだ

意思：

表示“即使做了前项的事情，结果也不过仅此而已，也不会有理想的结果”的意思。“即使......也只不过......”。

例子：

1、彼女にプロポーズしたところで、断られるだけだから、黙っておきたいです。/即使向她求婚，也只会落个遭拒绝的结果，所以我不想说。

ところで
可以单独使用，表示转换话题
或承接前面的话继续说相关的什么内容。
*ところで、彼女は最近元気ですか。／那个，她最近身体好吗？

如同学还有疑问可以点击下方追问
祝同学学习愉快O(∩_∩)O

版权申明：知识和讨论来自课程：《新版2018年12月N2-N1【签约班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

日语中关于「こと」的用法

。通常译为“……的是” 例：驚いたことに、彼女はもうその話を知っていた。/令我吃惊的是，她居然已经知道这件事情了。 4)构成副词性成分，表示程度。例：われわれは、いつまでも変わることなく、友達だ。/我们是永远的朋友。 5)用于句尾，表示命令或说话人认...

日剧《我讨厌的侦探》主题曲：あなたの100の嫌いなところ

た也是刚力彩芽第一次演唱电视剧主题曲。[/cn] 单曲封面：　　　　　　　　初回盘通常盘　　刚力彩芽 new single 《あなたの100の嫌いなところ》...

新歌MV赏析：游助-とうもろこし

うもろこし/Earth Child」收录曲： 1.とうもろこし 2.Earth Child 3.Tropical 4.He is Me 5.とうもろこし　-instrumental- 6.Earth Child -instrumental- 新曲...

日语中たんです的用法你知道多少

有过类似的经历），这里的“たんです”就表达了说话者的内心感受和经验。语气变化根据语境的不同，“たんです”所表达的语气也会有所变化。在解释原因或理由时，它通常带有一定的客观性和中立性；而在表达内心感受或判断时，则可能带有一定的主观性和情感色彩。此外，...

日语中关于「～たところ」的用法学习

分开。而且，该语法前项必须是动词「た」形。「ていた」不属于这个范畴。【例】 ①メールを送ったところ、すぐ返事が来た。邮件发出去后，发现立刻就收到回复了。 ②留学について父に相談してみたところ、喜んで賛成してくれた。跟父亲商量关于留学的事情，结果他...

日语语法「～ところを」用法

到我那丑态，真羞死人了。 ②犯人は被害者が昼寝をしているところを襲ったと警察が言った。警察说，犯人是趁着被害人午睡的时候下毒手的。接续： (2)動詞普通体+とことを意思：「～ところを」的前项仍表示某种场面，某种场景，某种情况。「～ところを」的后...