野田：佐藤さんは？<br/>大山：佐藤さんなら、本社から来た重役たちの相手です。事務所で明日の段取りを説明していますよ。<br/>课本将“本社から来た重役たちの相手です”翻译为“接待从总公司来的领导”。请问这里为什么会用“相手”这个词？

首页知识详情

野田：佐藤さんは？
大山：佐藤さんなら、本社から来た重役たちの相手です。事務所で明日の段取りを説明していますよ。
课本将“本社から来た重役たちの相手です”翻译为“接待从总公司来的领导”。请问这里为什么会用“相手”这个词？

网校学员sup**在学习日语N4-N1全能1V1班【70课时】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N4-N1全能1V1班【70课时】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~！

相手：这里表示“对方；对手”，它所表示的意思并不限定是敌对的，也可以是某种关系上的对应、接待。
話し相手。／说话的伴儿；协商者。
酒の相手をする。／陪某人喝酒。
中国人を相手に中国語会話の練習をする。／跟中国人练习说汉语。

重役たちの相手：作为领导们的对应者。接待，对应来的领导们。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！

版权申明：知识和讨论来自课程：《日语N4-N1全能1V1班【70课时】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

日语N4-N1全能1V1班【70课时】

已有4人在本课程中发现了20个知识

已有20个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点