首页
知识详情
...with a coffee machine with £2,000 savings and a £5,000 loan
这里老师翻译的是节约了2000英镑 还有5000英镑的贷款，这个有误吧？
这里saving应该是存款的意思，应该理解为使用2000的存款和5000的贷款购买了这辆三轮
网校学员水夕守**在学习BEC商务英语中高级【四项全能实战签约班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
urfreak
同学你好，该知识点来自沪江网校《BEC商务英语中高级【四项全能实战签约班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好saving除了存款的意思，还有节约的意思哦
例如：
saving 节省物；节省；节约
Buy three and make a saving of 55p.
买三件，就能节省55便士。
With the new boiler you can make big savings on fuel bills.
用这种新锅炉，能省一大笔燃料开销。
所以在这个句子中，saving要结合语境来理解，这里指的是节约，节省开销的意思。
祝学习愉快！
版权申明：知识和讨论来自课程：《BEC商务英语中高级【四项全能实战签约班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
BEC商务英语中高级【四项全能实战签约班】
已有35人在本课程中发现了183个知识
已有177个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
-
He worked all summer to save money for the....of a piano.
这里练习题答案是purchase， 请问这里如果填写expense错在哪里呢？ - 还是不太理解EOM的意思
-
1）the importance of... 让考生谈论某个话题的重要性， 有的时候这个题目
可以转化为谈论方法。
那不就相当于转变成How to话题了吗 - have received & have received
-
本节课13：26秒插入的第1~2道习题，此前课件中并没有讲到。可能的放错了地方。
100%的人都答错了 建议尽快调整 -
...with a coffee machine with £2,000 savings and a £5,000 loan
这里老师翻译的是节约了2000英镑 还有5000英镑的贷款，这个有误吧？
这里saving应该是存款的意思，应该理解为使用2000的存款和5000的贷款购买了这辆三轮 -
关于诱惑的单词 有什么区别吗：
tempting
appealing
seductive
alluring
enticing
attractive -
这节课17：33的习题和本节内容无关啊...
并不是本节课学习的内容 而且prize draw应该之前也没有学过 反馈一下 -
关于诱惑的单词 有什么区别吗：
tempting
appealing
seductive
alluring
enticing
attractive - 老师讲题型的时候说是一篇缺少5个句子的文章，可是这道题去掉已经选好的H也还有6个空