首页
知识详情
c'est de faire aimer la musique
这里是不是漏掉了les
faire les aimer
比如 Je fais Marie chanter.
再问
Je ne vous le fais pas dire.
这里vous le 都是直接宾语吧
好像有些奇怪 法国人语序很怪
网校学员撸撸抱**在学习法语口语中级【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
琥珀酰胆碱
同学你好，该知识点来自沪江网校《法语口语中级【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好，faire faire 就是“使某人做某事”，faire aimer la musique 就是“使他们爱上音乐”，这里并没有缺少什么成分。直接宾语只可能有一个，le 一定是直接宾语代词，那么 vous 就是间接宾语代词。第二句的用法是 faire faire qqch. à qqn，所以 le 代替的是这个 qqch. 而 vous 而是介词 à 引导的间接宾语。法语和汉语是两种完全不一样的语言，所以同学刚开始学习的时候会觉得语序很奇怪。但久而久之就习惯了。版权申明：知识和讨论来自课程：《法语口语中级【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
