首页 知识详情

tres drole
老师解释为很有意思。
偶觉得不对。Lucas反对另外一个人滴冒险滴想法,另一个人反过来要他小心,这是在嘲笑Lucas。
偶觉得应该翻译为 很可笑,真搞笑

网校学员撸撸抱**在学习法语口语中级【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

熙熙0315

同学你好,该知识点来自沪江网校《法语口语中级【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好:
께서 是主格助词 이/가 的敬语形式。
然后对于出发点 한테서/에게서 的敬语表达,标准韩国语中没有给出明确的规定。
在日常使用中有存在不规范的使用现象:
① 用한테/에게的敬语께来替代;② 用께서来替代。
虽然说不是很规范,但是平时使用时候可以这么用。
建议同学两个一起记忆一下,保证遇到时候知道。
但是考试写作时候,建议还是写成-에게서的形式;
祝同学学习愉快。

版权申明:知识和讨论来自课程:《法语口语中级【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。