首页 知识详情

第四句不在家应该是ne sont pas a la maison吧

网校学员ugy**在学习简明法语教程上、下册连读【9月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

yao512

同学你好,该知识点来自沪江网校《简明法语教程上、下册连读【9月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
这句话确实有些不够严谨,如果有上下文语境相结合的话,确实là可以指代“在家里”,不过这里只是单独的一个句子,所以还是把à la maison译出来好一些。

版权申明:知识和讨论来自课程:《简明法语教程上、下册连读【9月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

2024年12月英语四级成绩查询常见问题及解答

传着一个公式:同时期,你的六级成绩≈你的四级成绩减80分(也有一种说法是100分)。 可以这样理解👇: 如果你这次的四级是425擦线过的话,用这个水平立刻去考六级,大概能考到345分...... 04 四级成绩居然有0分!!! 除了错位答题该题型为0...

2024年12月英语四级成绩查询官方入口

领取的,视为自动放弃,不再补发。 Q3:如对成绩有异议怎么办? ✍如果对成绩有四级考试结束很久了,相信大家异议,可按规定进行分数核查,具体办法如下: 1.申请材料 1)学籍所在院校教务处出具的证明(需加盖公章),证明需含:参加考试时间、考试级别、准考证...

2024年12月英语四级合格分是多少

成了笔试报名的考生都具有报考口试的资格。 考生报考6月笔试后才有资格报考5月口试;考生报考12月笔试后才有资格报考11月口试。 6、如果四六级没过,可以考研吗 根据历年教育部全国硕士研究生招生简章规定,考研只要大学本科或同等学历身份即可,没有对四六级成...

2024年12月全国大学四级成绩查询官网入口

四级考试出分时间越来越近,大家要求的贴足邮资的回函挂号件信封。 【特别提示】 为使考生能够及时收到回函,除提交所规定的书面申请材料外,请务必同时附寄回函信封。注意事项如下: a. 回函信封必须填妥回函通讯地址、收件人姓名、邮政编码及个人的联系方式。 b...

2024年12月四级成绩查询官网已公布

分时,“准考证号”和“姓名”必须完全匹配,否则不能准确查分。 3、 正常查分考生在“姓名”栏输入姓名时,请输入姓名的前两个字。 三、成绩核查 考生可申请核查当次笔试考试分数是否有错加或漏加的情况,评分标准的执行情况不属核查范围。成绩核查申请由全国大学英...

2024年12月英语四级成绩查询官网入口有哪些

四级考试成绩将在2025年2月下旬公布,参加2024年12月英语四要求的贴足邮资的回函挂号件信封。 【特别提示】 为使考生能够及时收到回函,除提交所规定的书面申请材料外,请务必同时附寄回函信封。注意事项如下: a. 回函信封必须填妥回函通讯地址、收件人...