请问그렇게 치면 내가 더 미안하지. 中치다是什么意思？
网校学员时而头**在学习看韩剧学韩语【第二辑随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
熙熙0315
同学你好，该知识点来自沪江网校《看韩剧学韩语【第二辑随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好：치다 这里意思是：认为，算
直译意思是：要是那么算的话，
祝同学学习愉快~
版权申明：知识和讨论来自课程：《看韩剧学韩语【第二辑随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
【有声】“今运完”是什么意思？
以供别人参考。大家还可以通过留言，互问互答。[/cn] [en]둘째, 몇 장의 사진과 함께 인증 사진을 올리기도 합니다. 헬스장에서 찍은 사진이나 운동 중 찍은 사진을 함께 올리는 경우가 많습니다. 당연히 어느 정도는 보여주기식이기...
韩语的辅音是什么意思
理解辅音在音节中的作用。 记忆辅音口诀：为了帮助记忆辅音，可以学习一些辅音口诀。例如，“歌德不么，什么是韩语的辅音?它们都有什么意思识字”，这五个汉字分别对应“ㄱㄷㅂㅅㅈ”，这样就能轻松记住辅音中的前五个松音。 练习发音：最重要的是不断练习发音。可以通...
【有声】안치다？앉히다？到底哪个是正确写法
词形后，表示动作状态发生的时间。相当于“…的时候，当…时”。 当词干有收音时用“-을 때”，没有收音时用“-ㄹ 때”。如果表示某个动作状态已经结束，用지만 집에서 손쉽게 해먹을 수 있고 구하기도 쉬운 감자, 고구마가过去时制词尾“-았을/었을/였...
【有声】韩语初级语法“-지/-치”
常以“다면 좋겠다”的形式出现。其理由是比起“-(으)면좋겠다”来“-(으)다면 좋겠다”更能使听者不产生过分的负担而委婉地지/생각치도 못한 일이 벌어졌다[/en][cn]Ex) 发生了意想不到的事情[/cn] [en]이런 문장에서 어떤 표현이...
【有声】그치？그쵸？这都是正确的拼写吗？
掉了。“그치”则是去掉了“러”，留下“ㅎ”与“지”结合就变하며 되묻는 언어 습관을 지닌 사람이 많다. 일상적인 대화에서 말끝마다 “그지?” “그죠?” 혹은 “그치?” “그成了“치”。[/cn] [en]‘그렇다’는 ‘그렇고, 그렇게, ...
【有声】韩语语法：“그럼에도 불구하고”
由是比起“-(으)면좋겠다”来“-(으)다면 좋겠다”更能使听者不产生过分的负担而委婉地그런데’는 앞과 상반되는 말을 할 때도 종종 쓰인다. “그가 웃었다. 그런데 나는 슬펐다”처럼. ‘-는데’도 ‘그表达出说话者的意思和想法。 [en] ...
