69,Quand tu partiras,() ces trois valises

网校学员爱吃蔬**在学习2022年考研二外法语零起点直通车时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小君助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《2022年考研二外法语零起点直通车》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

A立って是以站着的方式吃荞麦,故正确
B根据新完全掌握的定义ながらにして的意思是“保持原有的状态不变”,
仔细看一下例句就可以知道ながらにして前接生活上原本应保持的惯常状态
例如:うまれながらにして/与身俱来;家にいながらにして/平时在家;昔ながらの/和以前一样;涙ながらに语る/含泪诉说。这些都是原有的常规状态。
所以一般:座りながらにしてそばを食べる/坐着吃荞麦才是原有的习惯,那么反观:立ちながらにしてそばを食べる/站着吃荞麦就是一个反常行为,不可能是吃饭时原有的状态即坐着吃。

有问题请追问
祝学习愉快

版权申明:知识和讨论来自课程:《2022年考研二外法语零起点直通车》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。