date back 和 date back to 有啥区别呀?_沪江网校知识库

知识库

英语

英语能力英语口语英语考试留学

英语能力/考试

零基础英语听说进阶职场考证学生考试

日语

日语入门日语能力考试日语考研日本留学基础日语资格考试青少儿日语实用日语日语口语

韩语

韩语入门韩语教材韩语能力考韩语资格考试日常韩语学习韩语口语韩国留学

法语

法语入门法语考试法语进阶法国留学青少儿法语法语口语特色课程

德语

德语入门德语进阶新求精德语德语考试德语VIP定制德国留学

废弃

废弃

留学

小语种留学

西班牙语

西语入门西语进阶西语考试西语口语西语商贸西语VIP 西班牙留学青少儿西语

首页知识详情

date back 和 date back to 有啥区别呀?

网校学员Mel**在学习大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【3年畅学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

Evelyn5422

同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【3年畅学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~

1. date back 后面加一段时间
通常翻译成：发生在****年（月、天等）前
如：This story dates back 200 years。
故事发生在200年前。
2. date back to 后面加某一个过去时间的具体时点
通常翻译成：发生在过去****的时候
如：
The church dates back to 1173. 此教堂建于1173年。
The town dates back to the Tang Dynasty. 这座小镇建于唐代。
this custom dates back to the 17th century,
这种风俗开始于17世纪
but this church dates back 8 centuries.
但这个教堂建于8个世纪前。

简单来说，我们可以“追溯到某个时间点”，但是不能“追溯到某段时间”，举例来说就是，我们可以“追溯到2011年”，但是“不能追溯到十年”。

希望帮到同学~

版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【3年畅学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

职场术语：date & appointment

有啥区别事情，要约着一起谈，于是，“约会” 就成了一种常态。要约会，肯定要写邮件吧，然鹅，在约会邮件中，稍不注意，你可能会暴露你英语不好的事实哦。在英语中，“约会” 有两种说法，分别叫 “date” 和 “appointment”，但是这两...

英语圆体和花体的区别

要来决定使用英语圆体还是花体。若需要突出现代感和简洁性，可选择英语圆体；若和花体是英文字体中常见的两种类型，它们在外观和应用方面有着明显的区别。下面将介绍英语圆体和花体的区别需要体现优雅和传统感，可选择英语花体。综上所述，英语圆体和花体在外观和应用方...

雅思机考和纸笔的区别

要在电脑上输入作文内容；纸笔考试需要用笔书写作文。三、选择何种考试形式更胜一筹？个体喜好：有些考生喜欢在电脑上完成考试，觉得更为方便与熟悉；而有些考生偏爱传统的纸笔考试方式。时间把控：机考成绩发布更快，适合时间紧迫的考生；纸笔考试需要等待更久的成...

英语四级和六级的5大区别

光要掌握文章的总体大意，还要注意细节，做题难度也会增加很多。 4、分值结构不同：英语四级和六级的总和四级有什么区别分值是一样的，都是710分，但是在具体的分值分配上有细微差别。比如在四级听力中，短篇新闻只占了7%，听力篇章占了20%，而六级听力的分值比...

同位语从句和定语从句的区别

和定语从句都是作为从句出现在句子中的特殊结构。它们在句子中承担不同的语法角色，并有着明显的区别以使句子更加丰富和详细。口语交流：同位语从句常用于口语交流中，用于对名词进行进一步的解释或澄清。同位语从句和定语从句是英语语法中重要的从句结构，它们有着明...

CATTI二级和三级笔译有什么区别

整地进行双语互译，无明显错译、漏译。 3.译文忠实原文，语言较规范，用词正确，译文通顺，无过多语法错误。 4.英译汉速度为每小时300-400个英语单词;汉译英速度为每小时200-300个汉字。二笔实务要求考试目的：检验应试人员中英双语互译的能力...

大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【3年畅学班】

已有10人在本课程中发现了339个知识

已有256个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点