首页 知识详情

老师partir 和sortir地意思我老弄不清

网校学员赵思佳**在学习2023年考研二外法语零起点直通车时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

yao512

同学你好,该知识点来自沪江网校《2023年考研二外法语零起点直通车》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
sortir 不及物动词“出去,出来”的意思.后面不能直接跟名词.如果 sortir+de+ 名词,表示从哪出来.如:Il sort de la maison 他从家里出来.
partir 不及物动词“出发,离开”的意思.后面不能直接跟名词.如果表示出发到哪儿,要用partir pour .如:Il est parti pour Shanghai .他到上海去了.
partir往往有很强的目的性,而sortir往往是说明一个状态,就是“离开”。可以说sortir更偏重离开,而partir偏重于出发。

版权申明:知识和讨论来自课程:《2023年考研二外法语零起点直通车》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

雅思6分是什么水平?

习好,做到能很自然地说出来,因为如果被考官判定为memorize是反而会失分的。如果有人能陪你一起练习,帮你指出问题,那进步就会更快。 3. 写作一定要下笔写。 下笔写作文一共有两个作用: (1)发现自己的问题。看看自己的问题是想不到观点,还是想到了观...

托福雅思听力考试的两大区别

太难,而且对节奏有更好的把握。雅思听力对话内容是2/4,托福听力对话内容是2/6,从这个角度来看,雅思听力比托福听力更容易掌握听力节奏。 听力材料内容 抛开录音材料的表层形式,从更深的角度来看,雅思和托福的录音材料内容有很大的不同。雅思听力材料主要分为...

托福雅思的听力区别在哪里

太难,而且对节奏有更好的把握。雅思听力对话内容是2/4,托福听力对话内容是2/6,从这个角度来看,雅思听力比托福听力更容易掌握听力节奏。 听力材料内容 抛开录音材料的表层形式,从更深的角度来看,雅思和托福的录音材料内容有很大的不同。雅思听力材料主要分为...

从事外贸行业,BEC和雅思考哪个比较好?

出现了雅思成绩要求,而且要求雅思成绩的岗位比重在大幅上升,且要求不低。 其实很好理解,毕竟像海关,海事,外经贸等这种涉及外语交流的, 对英语的要求则更高,更别说外交部,翻译局的高级翻译了。 03、BEC与雅思总结对比: 说了这么多,我们在总结一下,帮大...

雅思满分是多少分?

作和口语这两项,则要由考官们按照评分细则进行标准化评判。 写作部分考察:写作任务完成/回应情况、连贯与衔接、词汇丰富程度、语法多样性及准确性四项。 考生完成度与最终成绩之间的对应关系如下: 口语部分则考察流利性与连贯性、词汇多样性、语法多样性及准确性、...

英语怎么表达“我很忙”的意思

我的工作非常忙!”可别说成“my work is very busy!”My work is so busy是错的!原因出在work,work不是人,它本身不能很忙,只能是人很忙,所以这里的主语一定是和