老师你好：今天的翻译_沪江网校知识库

知识库

英语

英语能力英语口语英语考试留学

英语能力/考试

零基础英语听说进阶职场考证学生考试

日语

日语入门日语能力考试日语考研日本留学基础日语资格考试青少儿日语实用日语日语口语

韩语

韩语入门韩语教材韩语能力考韩语资格考试日常韩语学习韩语口语韩国留学

法语

法语入门法语考试法语进阶法国留学青少儿法语法语口语特色课程

德语

德语入门德语进阶新求精德语德语考试德语VIP定制德国留学

废弃

留学

小语种留学

西班牙语

西语入门西语进阶西语考试西语口语西语商贸西语VIP 西班牙留学青少儿西语

首页知识详情

老师你好：今天的翻译

网校学员w王李**在学习大学英语四级高效备考【2024年6月】时提出了此问题，已有2人帮助了TA。

网校助教

AnnieLisle

同学你好，该知识点来自沪江网校《大学英语四级高效备考【2024年6月】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好
同学写得很认真，值得鼓励!! 在细节上面还需要多注意。
1.unknown[ʌn'nəʊn] 开头是元音，因此是an unknown；
2.a clear long river 要加冠词a；
3.There is different sort of fishes应为There are different sorts of fishes，注意sorts是复数哦；
4.grass不可数；
5.Its colour is应为Their colours are，不止一种花；
6.Not only is beautiful view 应为 not only because of beautiful view，我爱我的家乡，不仅是“因为”美丽的风景；
7.勤劳的 industrious；industry是名词哦；
所以应该是They are kind and industrious；
8.Though my hometown is very brilliant, but It is still poor now.
Though 和 but 不连用，所以删去其中一个；
9.turn在表示“变化”的时候，表示“状态和性质的完全变化”，这里表示“变得富裕”可以用become rich；
另外，let sb do，所以应该是 let my hometown become rich；
希望对同学有帮助~

网校学员

w王李**

老师好：我开始用的是make ,如果换成make.是否是I make my hometown becoming …

版权申明：知识和讨论来自课程：《大学英语四级高效备考【2024年6月】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

四级翻译，阅卷老师是如何打分的？

出了好词佳句(蓝色)，有问题的词句(红色)。注：方框里标记的是实词/结构，圆圈标记的是介词/副词等，横线标记的是看不懂的句子。看不清楚的同学请点击查看大图。 14分档 11分档 8分档 5分档 2分档最后再来看看四六级考委会给出的满分译文...

2024年12月英语四级翻译预测：筷子

英语四级翻译常考历史政治、经济文化等话题，大家在备考过程中需要掌握不同话题的翻译词汇。今天@沪江英语四六级微信公众号为大家带来的是2024年12月英语四级翻译预测：筷子，希望对你有所帮助。 2024年12月英语四级翻译预测：筷子筷子由两根长短相同的棍...

四级翻译小白6周速成攻略

今天距离12月14日6周，我们来讲讲四级翻译自己前几周积累在本子上的笔记和错误认真复习并巩固记忆。这并不是无用功，而是对于之前1个月复习的总结。综合来看，整个翻译的复习重点应该放在第1~4周，也就是现在，这样，临考前的才有足够的时间和精力，去做整套真...

2024年12月英语四级翻译预测：造纸术

英语四级翻译常考历史政治、经济文化等话题，大家在备考过程中需要掌握不同话题的翻译词汇。今天@沪江英语四六级微信公众号为大家带来的是2024年12月英语四级翻译预测：造纸术，希望对你有所帮助。 2024年12月英语四级翻译预测：造纸术纸张发明之前,人们...

中文翻译英文的优秀翻译器推荐

有时可能存在一些问题，但其为用户提供了便捷的界面和快速的翻译结果，适用于日常简单的翻译需求。二、有道翻译（Youdao Translate）有道翻译是另一款广泛使用的在线翻译工具。其具有良好的用户体验和准确的翻译结果，广受用户喜爱。有道翻译支持中...

2024年12月英语六级翻译预测：国潮

今天宁和百雀羚，正在重塑自己的品牌，以吸引年轻受众。21世纪初流行的大白兔、王老吉等品牌在打怀旧牌。完美日记、喜茶、钟薛高等新品牌也是忽然出现在消费者视野，并以独特的营销策略实现了不可思议的销售额。北京历史悠久的景点——故宫，通过与国内外品牌和网红的众...

大学英语四级高效备考【2024年6月】

已有3人在本课程中发现了144个知识

已有111个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点