首页 知识详情

ce 与cela的区分

网校学员微信用**在学习考研二外法语零起点直通车【1v1旗舰版】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Unstoppablevzyfm

同学你好,该知识点来自沪江网校《考研二外法语零起点直通车【1v1旗舰版】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
第二句用Cela是为了强调一个东西或一件事,如果用C'est très important就不能显出你要强调的东西。(这道题其实填ce也是可以的,单从句子来看语法上是没问题的)
第五句意为:我们参观了整个地区,这非常有趣。ce复指前面“我们参观”这件事~

中性指示代词 ce 没有性数变化,它作主语,动词用第三人称单数或复数,一般在“主语+系动词 être+表语”结构中,只能放在句首,表语可以是名词、代词、形容词、副词或介词结构:
C'est un souvenir. 这是件礼物。
Ce sont des souvenirs. 这些是礼物。
C'est moi. 是我。
Ce sont eux. 是他们。
C'est tout pour aujourd'hui. 今天就到这里结束。
C'est sûr. 这是确实的。
C'est mieux. 这更好。
C'est à refaire.  这要重做。
备注:c'est 后接一个单数名词,ce sont 后接一个复数名词,但在通俗语言中也可以说:C'est les cousins de Pierre.

中性复合指示代词ceci, cela(ça)的用法。
1. 它们一般指代事物,不指代人,可以单独使用。
 Prenez cela. 您拿那个吧。
 Dites ceci. 您就这么说。
2. ceci和cela同时出现在一句子里,ceci指较近的事物,cela指教远的事物。
 Ceci est beau, cela est laid. 这个漂亮,那个难看。
 Voici deux stylos. Ceci est à moi, cela est à vous. 这有两支钢笔,这支我的,那支你的。
3. cela指上文刚提到的事物,ceci指即将谈到的事物。
 Le travail est un trésor, retenez bien cela. 劳动是个宝,好好记住这个。
 Retenez ceci, le travail est un trésor.
4. 起泛指代词une chose...une autre的作用,汉语用“这(个)”、“那(个)”表示。
 Pourquoi s'ingénie-t-elle à me reprocher toujours ceci ou cela? 她为什么总是想法设法责备我这也不是   那也不行?
5. cela在口语中为ça
1) 在一个除être以外的动词前作主语,ça m'intéresse beaucoup
 但在口语中,在动词être的将来时或条件式前用ça而不是ce,ça serait...   ça sera...
2) 当名词具有普遍意义时,ça可以代替人称代词le, la, les
 - Tu aimes le thé? - Oui, j'aime ça.
 - Tu aimes ce thé à la menthe? - Oui, je le trouve très bon. (这里的茶是某杯具体的茶,不具有普遍意义)
3) ça复指一个词组或句子
 Il est parti? - Qui t'a dit ça?
4) ça已进入通俗语言中的许多固定句式
 Comment ça va?       C'est bien ça!   etc.

版权申明:知识和讨论来自课程:《考研二外法语零起点直通车【1v1旗舰版】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

英语中与时间相关的介词区分

表达了时间的起止点。 三、在…期间 若要表达在某一时间段内进行某事的情况,我们可以使用介词“during”,例如“during the summer”、“during the meeting”。这个介词能够清晰地将行为和时间段联系起来,帮助听者更好地理...

如何区分山羊和绵羊

有所不同。山羊是非常好奇和敏捷的动物,它们常常探索周围环境,并以自己的方式寻找食物。绵羊则以其集体行动和群体性的特点而闻名,它们更喜欢在一起吃草、休息和保护彼此。 此外,在英语中还有一些短语和习语用来表达与山羊和绵羊相关的特定概念。例如,“to sep...

同位语从句和定语从句的区分技巧

常用逗号或冒号等标点符号分隔开来。 例子:His idea, that we should start our own business, excited everyone.(他的想法,即我们应该创业,激发了所有人的兴趣。) 定语从句: 定语从句则紧跟...

词汇区分之tie和pie

区分

英文中怎么区分医生和博士的表达

以我去看了医生。 值得注意的是,the doctor's 可以表达“诊所”。 例: I saw you at the doctor's last week. 我上周在诊所看见你了。 不区分同科的医生,英语怎么说? doctor是“医生”的统称,不同的医...

及物动词和不及物动词如何区分

在读一本书。) 不及物动词:The sun rises in the east.(太阳从东方升起。) 有些动词既可以是及物动词,也可以是不及物动词,根据其是否带宾语来判断。 例如: 及物动词:I open the door.(我打开门。) 不及物动词:...