同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江德语【三年全能尊享班 】 》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

是的，需要根据语境
你看看这个人到底做的事是好的还是坏的，那么这个形容词也会褒贬一致的
就像是中文里的，到底是真夸还是阴阳，是要根据上下文的
没关系，慢慢来，褒贬同行的形容词也没有那么多的

同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江德语【三年全能尊享班 】 》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

Guten Tag
按照德德词典的释义，eitel的含义是
1）viel Wert auf die eigene äußere Erscheinung legend; bestrebt, als schön (und klug) zu gelten
Gebrauch：abwertend
把很多的价值都放在了个人外表上（重视外在），努力追求，让自己被看做是美丽的（和聪明的）
用法：贬义的
2）nichtig, vergeblich
Gebrauch：gehoben veraltend
无用的，无价值的，徒劳的
用法：高雅但逐渐过时的

德语中的很多形容词都是褒贬同行的，根据第一条解释，很重视自己的外表，是爱打扮的，但如果又多重视了一点，就会是爱慕虚荣了。根据语境的不同，他的褒贬就会发生变化
z.B.
verwegen，大胆的，鲁莽的
kühn，勇敢的，冒失的
süchtig，渴求的，有瘾的
gerötet，脸红的，嗓子发炎的
offen，开放的，没有结论的
usw.
Viel Erfolg