首页 知识详情

聞き間違えのないように、きちんと録音をとっておいたほうがよ
  い。这里的的ように能换成ため吗?

网校学员小天蓝**在学习日语0-N2经典班(2025年7月)时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小闲助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语0-N2经典班(2025年7月)》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

不可以。
这两个语法前接否定时,前项可以用意志动词或无意志动词。因为意志动词接ない表示的是一种状态,但「ために」前面接否定式较少,而「ように」接否定较多。
「ないために」是作为努力的目标,表示断然决心,采取积极措施,相当于汉语的为了不……。
「ないように」表示消极的预防措施,相当于汉语的以防……、 以免…….当前项表示否定的愿望、目的,即说话人以希望、愿望的形式请求、要求、告诫或提醒对方不要…….
例:
1) バスに乗り遅れないためには、早めに家を出たほうがいいですよ。[为了不耽误上公 共汽车,最好早点出门啊。]
2) 風邪を引かないように厚いセーターを着る。[为了不感冒,而穿厚毛衣。]
3) 忘れものをしないように。[请注意不要忘了东西。]

聞き間違えのないように、きちんと録音をとっておいたほうがよ い。=为防止听错,还是认真录上音比较好。

希望以上解答可以帮到同学,如果对助助在本题中的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′~`●)

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语0-N2经典班(2025年7月)》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。