首页 知识详情

「学生たちの喜んだ顔を見ることが、先生にとっては
何にも増して楽しみらしい」的「らしい」是什么用法

网校学员uKM**在学习日语零基础直达N1【经典班】全额奖学金版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小闲助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N1【经典班】全额奖学金版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

这里的   らしい   就是推量助动词的用法,意思是“好像”
例如:
 山田さんは今日は顔色が悪いです。彼は病気らしいです。/山田今天脸色很差,他好像生病了。
 彼女は納豆に箸で触ったこともない。彼女は納豆が嫌いらしい。/她从没有用过筷子碰过纳豆,她似乎讨厌吃纳豆。
 授業中、先生はあくびをしています。先生は眠いらしいです。/上课时老打哈欠,老师似乎很困倦。

所以,学生たちの喜んだ顔を見ることが、先生にとっては 何にも増して楽しみらしい。
翻译成:看见学生们快乐的脸庞,对老师来说,似乎比什么都高兴。

若有疑问,请同学在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础直达N1【经典班】全额奖学金版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

日语零基础直达N1【经典班】全额奖学金版

已有4人在本课程中发现了105个知识

已有87个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点