首页 知识详情

第六题为什么不能用つつも、而用ながら

网校学员手机用**在学习日语0-N2签约全额奖学金班(2025年12月)时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

叶子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语0-N2签约全额奖学金班(2025年12月)》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好啊~

「~つつも」表示转折的时候,一般都会带有说话人的后悔、自白的场景,比如:
 毎日お返事を書かなければと思いつつ、今日まで日がたってしまいました。/虽然每天都觉得必须回信,但是到了今天(依然没写)。
 悪いと知りつつも、ごみを分別せずに捨ててしまう。/虽然知道不好,但还是没有把垃圾分类就扔了。
 健康のためには歩いたほうがいいと思いつつ、ついバスに乗ってしまう。/虽然觉得为健康着想还是步行的好,却总是忍不住坐上了公交车。
 迷惑をかけると知りつつも、つい親に甘えてしまう。/他深知给父母带来了麻烦,却还还是依赖着父母。

这里并不是这种后悔的场景,所以不适合使用「~つつも」哈。

同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~
祝同学学习愉快啦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语0-N2签约全额奖学金班(2025年12月)》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语阅读题为什么难以提升吗

就是,作者思考重点的关键词。所以,含有关键词的语句中,经常会出现对关键词的说明或作者的主张。正因为如此,含有关键词的语句绝不能放过。 (5)当同样内容的表达重复出现时,这即是作者主张的核心。要特别意。文章中,有时会出现“用词不同,但所说内容相同”的表达...

【日语外刊精读】時給ゼロ円も珍しくない配達員を残酷な待つ未来

灵活,大多是1~3小时。不与对方建立雇佣关系。 译文解析 弱肉強食の真逆。強肉弱食の世界で勝ち残るためには、ウーバーだけに依存しない働き方を選択するのが賢明と言える。 本句中需要注意的点是,“强肉弱食”是作者自己造的词,为了呼应前

2024年12月日语N2什么时候查分

现在已经进入2025年1月了,日语N2到底什么时候出成绩呢? 根据以往经验,2024年12月日语能力考N2级别查分时间大约在2025年1月下旬左右。 查分即将开始,不想每天刷无数次网页搜索查分时间怎么办?担心错过查分时间怎么办?莫方,日语君给大家准备了...

2024年12月日语二级什么时候查分

现在已经进入2025年1月了,日语二级到底什么时候出成绩呢? 根据以往经验,2024年12月日语能力考N2级别查分时间大约在2025年1月下旬左右。 查分即将开始,不想每天刷无数次网页搜索查分时间怎么办?担心错过查分时间怎么办?莫方,日语君给大家准备了...

2024年12月日语等级考试成绩什么时候出

参加2024年12月日语等级考试的考生注意了:成绩查询即将开始! 与其到时候坐立不安每天刷N遍网站、每天逼问日语君什么时候才出成绩,不如先直接预约查分提醒!成绩出了没,第一时间马上告诉你! ● 特别服务:2024年12月能力考查分提醒(免费) 开通方式...

2024年12月日语等级考试成绩查询:N2什么时候查分

2024年12月能力考已经结束,那么什么时候可以查询成绩呢?想必考完试的大家都很关心吧。 广大考生莫着急,2024年12月日语等级考试N2成绩查询时间预估为2025年1月下旬左右。请大家耐心等待。 如果担心忘记查分时间怎么办?推荐大家来日语君这里预约查...