首页
知识详情
请问“それはもう少し先でやりますので”是翻译为“因为这方面的内容我们会之后再学”还是翻译为“我们会提前学”哦，这里的“先”表示的是提前还是之后哦
网校学员手机用**在学习N1语法专项冲刺时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
蔚蓝天空123666
同学你好，该知识点来自沪江网校《N1语法专项冲刺》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~少し：稍微，一点儿。
先：将来。以后。
それはまだ先の話だ/那还是将来的事．
那么 少し先 就是指“不久之后。不久的将来”的意思了。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《N1语法专项冲刺》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
N1语法专项冲刺
已有2人在本课程中发现了268个知识
已有214个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 这个题目答案是4，请问选项2错在哪里呢？选项2我翻译为“没有想到冷到了竟然要下雪的程度”感觉翻译通顺呢
-
老师，请问这个题目应该如何思考呢？另外，四个选项分别如何翻译，如何排除呢？思えない 和
思わない 两者意思一样吗？是不是都可以翻译成 没想到... - 请问からだけ和だけから是什么区别？我在GPT上查到是这样的，感觉不太对啊。是这样翻译吗从只有...中... 只从....中 ？
- Vなくもない/なくはない : ”不是不...;并非不....”（消极肯定） 和～ないわけじゃない/ないわけではない：“并非没有/不...”（消极肯定） 两者意思相似，可以替换使用吗？
- 请问おいでくださる 是行く 来る いる 这三个的尊他语，还是只是来る的尊他语呢？
- 老师，这个题目选择第四项に，要如何思考呢？是不是考察 日语中把名词进行副词化的用法呢？ 因为这个题目 誇り是名词 思う是动词，这里是把誇り进行副词化 变成誇りに 来修饰思う呢？
- 为什么选择第一项，请问おいでくださる 是行く 来る いる 这三个的尊他语，还是只是来る的尊他语呢？ 选项2和选项3 如何排除呢？
-
だけから 两者连用的情况存在吗？ 表示 只从... 应该是からだけ 吧
- まででも两者连用的形式存在吗？
- 老师，这个题目选择4 是因为～を誇りに思う：为...感到自豪 是一个固定搭配对吗？ 请问还有哪些情况 思う前面用助词に 构成 に思う的形式呢？ 另外 に思う・と思う・を思う 有啥区别呢？