首页 知识详情

絵柄和図柄的区別是什么呀

网校学员温和友**在学习日语零基础直达N1【3年畅学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

蔚蓝天空123666

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N1【3年畅学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

‌‌絵柄(えはん)‌在‌日语中主要有两种含义:一种是图案、图样、花样,另一种是指作画风格或特征。‌

   ‌图案、图样、花样‌:絵柄可以指代各种工艺品、布料等的图案和设计。例如,在纺织品中,不同的絵柄代表着不同的花纹和样式。
   ‌作画风格或特征‌:在动画制作中,絵柄特指作画风格,包括人物的脸部特征、线条、身形等。每个原画师都有自己的作画习惯,作画监督的工作之一就是统一这些风格,以确保动画的整体一致性。


図柄(ずがら)在日语中表示“图案”、“花纹”或“模様”,通常用于描述纺织品、器物表面的设计或装饰图案。‌
例如,在描述一个纺织品的图案时,可以说“这个纺织品的图案很好”。此外,図柄也可以用来描述衣服上的花纹,表示衣服上的设计或装饰图案。

综上,図柄(ずがら)的应用范围比较狭窄。‌‌絵柄(えはん)‌的用法比较多,不仅可以表示图样,还可以表示作画风格或特征。‌

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础直达N1【3年畅学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语里的平假名和片假名是什么意思

日本语是一门独特的语言,其中包括了平假名(ひらがな)和片假名(カタカナ)这两种特殊的字符集。这些字符在日本的书写和发音中扮演着重要的角色。 一、日语中的平假名和片假名 1、平假名 平假名是日语中的一种基本字符集,由46个字符组成。每个平假名字符代表一个...

日语中的「みさき」是什么意思

容人的外表。例如,你可以用它来形容一个风景的壮丽,或者用它来夸奖一个人的容貌。日语中的「みさき」是一个具有丰富含义的词汇,它传达了美和尖端的概念。无论在什么情境下使用,它都带有一种特殊的魅力。 二、きみはぐ什么意思 1、"きみはぐ" 不是一个标准的日语...

日语n1是什么水平

要求应聘者至少要达到日语 N1 的水平,只有通过这一考试,才有资格进入日本公司工作。而在日本留学的时候,也需要参加 JPLT 日语考试并获得 N1 等级的证书,才能满足大学和研究生院的入学要求。 最后,关于日语学习者的备考建议。想要通过日语N1 考试,...

美しい和綺麗的区别是什么

在日语中,表达“美丽”或“漂亮”的词汇多种多样,其中“美しい”和“綺麗”是两个常用的词汇。虽然这两个词在汉语中常常被翻译为“美丽”或“漂亮”,但在日语中,它们各自有着独特的内涵和用法。本文将从词义、用法、文化内涵等方面,对“美しい”和“綺麗”进行深入的...

日语n1是什么水平

什么水平,那么下面给大家介绍日语n1是什么助你了解一些日常用语和生动的对话。你可以选择一些相关的听力材料,例如《日语世界》、《日本语能力考试N5-N3》等 建议三:加强语法和语法结构的理解 语法和语法结构是学习日语较为重要的方面之一,这是因为它们在日语...

日语n4是什么水平

够用日语进行最基本的对话,如见面打招呼,问路等。需要掌握的考点非常基本,有: 1.五十音图,即日语字母表,相当于英语的ABC字母表。 2.基本的陈述句、疑问句句型。 3.100字左右的当用汉字,800个左右的词汇。 二、日语n4难度如何 1、通过和N5...