首页 知识详情

不明白这里为什么是转折关系,前文讲在日本人看来,他们并没有认为时间重要到可以换成金钱的程度,后面又说尽管对自己来说不重要,认为其他人也是如此考虑的这种想法其实是错误的,中间的填空不应该是举个例子吗?

网校学员佩佩的**在学习Hi Japanese 私人定制中教1V1【40min】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

文学少女菌菌子

同学你好,该知识点来自沪江网校《Hi Japanese 私人定制中教1V1【40min】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~很高兴能回答你问题
这里我们主要判断上下文是转折还是承接关系。
①上一句的意思“如果是金钱的话,人们大概不会这样草率的对待。也就是说,对于大多数日本人而言, 大家都没有把时间折算成金钱这样的紧迫感和意识。”
②下一句的意思“(~),对自己没那么重要,所以对他人也没那么重要的想法是不对的”

这里的①其实是说大多数日本人没有对“时间就是金钱”的观念,②中填入转折词「しかし」“但是,认为对自己不重要,所以对别人也没那么重要的想法是不对的。”更适合些。

以上,希望能解答你的疑问
如果还有不理解的地方欢迎追问哈~
祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《Hi Japanese 私人定制中教1V1【40min】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。