首页 知识详情

老师,这个题目的 选项2 ならば  ,表示假定条件,后面一定要接尚未发生的事情对吗?因为题干末尾ている在这里表示经常发生,属于确定的情况,已经发生过的事实。可以按照这个思路,思考排除吗?另外。选项4てこそ:只有...才...  带进去翻译也是通顺的,为什么不正确呢?

网校学员手机用**在学习N1语法专项冲刺时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

imico11

同学你好,该知识点来自沪江网校《N1语法专项冲刺》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好!
我很喜欢这部漫画,难过的时候---能得到精神。
1.应该重读2。如果重读3。重新阅读 4。正因为反复阅读

ならば在这个句子中不太合适,因为它表示一种假设或条件关系,而不是描述一个实际的动作或情况。在这个句子中,我们想要表达的是每当遇到困难时,通过重新阅读漫画来获得力量,这是一个经常发生的动作,而不是基于某种条件或假设。因此,使用読み返しては更加自然和合适,表示一个经常性的动作或习惯。
从中文翻译就能看出来选项4不合适,因为这里前后没有很强的条件关系。

ならば 
意思できることならば。それなら。  这样的话……
功能场景用于表达<条件>的场景
例句
①全員そろったね。ならばはじめよう。/全员都到齐了,那就开始吧。
②わたしが鸟ならば飛んでいくが.../我若是只鸟就飞去啦… 
③そうならば许してあげる。/如果是那样就原谅你

如有问题,请追问,谢谢

版权申明:知识和讨论来自课程:《N1语法专项冲刺》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

N1语法专项冲刺

已有3人在本课程中发现了303个知识

已有240个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点