日文翻译中文_日语翻译成中文

掴み合い是什么意思【名·自动·三类】扭打、揪打。（組み合ってけんかすること。また、けんか。）

掴み取る是什么意思及读法【他动・一类】（1）抓取，拿到。（手でつかんで取る。） [exp]手渡された荷物を掴み取る。／接过递来的行李。（2）掌握住，理解到。（理解する。） [exp]大体の意味を掴み取る。／体

掴み取り是什么意思【名】（1）大把抓取，尽量抓取。（手で一度に掴めただけの物を取ること。）（2）随便抓取。（手当たり次第に取ること。むさぼり取ること。）

掴み出す是什么意思及发音【他动·一类】（1）抓出。（物をつかんで外へ出す。） [exp]財布から千円札を掴み出す。／从钱包抓出一张一千日元的钞票。（2）揪出去。（無造作にとらえてつき出す。） [exp]犬を室外

掴み代是什么意思【名】〈机〉焊条夹持端头。（旋盤などで製作する上で必要なつかむための部分。製品としては不要な場合が多いが、これがないと製作できない事が多々ある。）

掴み上げる日语翻译中文【他动・二类】抓起来，（挖泥机等）铲起来。（掬いあげる。）

掴み是什么意思【名】（1）（一）把bǎ。〔手でつかんだ量。〕 [exp]一掴みの麦。／一把麦子màizi。（2）（房山顶上的fáng shāndǐngshàng de）人字板rénzìbǎn。（破風(は

掴まり立ち是什么意思【名·自动·三类】（婴儿）扶着东西站起来。（幼児が物につかまって立つこと。）

掴ませる是什么意思及读法【他动・二类】（1）让（人）抓。（つかむようにさせる。つかます。）（2）行贿，送贿。（賄賂を受け取らせる。にぎらせる。つかます。）（3）塞给（次货、赝品等）。（人をだまして、にせものや粗

掲載是什么意思【名·他动·三类】刊登，登载。（新聞·雑誌などに文章·絵·写真などを載せること。） [exp]雑誌に論文を掲載する。／在杂志上登载论文。 [exp]それは昨日の新聞に掲載された。／这在昨天的

掲示日文翻译中文及发音【名・他动・三类】揭示jiēshì，布告bùgào。（人目につくところに掲げ示すこと。また、その文書。） [exp]注意事項を掲示する。/公布注意事项。 [exp]座席満員の掲示が劇場に出て

掲揚是什么意思及用法【名·他动·三类】挂起、悬挂。（高く掲げること。） [exp]国旗を掲揚する。／悬挂国旗。

掲出是什么意思及用法【名·他动·三类】出布告、揭晓。（掲示。）

掲げる日文翻译中文及发音【他动·二类】（1）悬，挂，升起，举起，打着（人目につくように高く上げる）。 [exp]看板を掲げる／挂招牌。 [exp]国旗を掲げて祝う／挂国旗庆祝。 [exp]デモ隊がプラカードを掲げ

掬する是什么意思【他动·三类】掬取，捧，体会。（両手で水などをすくいとる。気持ちをくみとる。推し量って理解する。手にすくいとって味わいたいと思う。） [exp]真情を掬する。／体会真情。

掬う是什么意思及发音【他动・一类】（1）抄取chāoqǔ；捞取lāoqǔ；掬取jūqǔ，捧pěng；舀yǎo；撇piē。（液体や粉末の中に手・さじなどを入れて，一部分を取り出す。液体の中や表面にいるものを網などで取

掬い網日语翻译中文捞鱼袋网lāoyú dàiwǎng;捕虫网bǔchóngwǎng.

掬い出す是什么意思【他动·一类】捞出，舀出。（掬ってだすこと。）

掬い上げる是什么意思及发音【他动・二类】捞起，捧起。（すくって引き上げる。）

掬い日文翻译中文及发音【名】（1）捞取，掬取。（すくうこと。すくいとること。） [exp]金魚掬い。／捞金鱼。（2）三味线的一种技法，形似捞物状。（三味線および筑前琵琶の弾き方で、撥先で弦を下からすくい上げるよ