日文翻译中文
-
時事是什么意思
【名】
时事。(その時の社会の出来事。また、現在の社会的出来事。 )
[exp]時事にあかるい。/通晓时事。
[exp]時事問題。/时事问题。
[exp]時事解説。/时事解说;时事述评。
-
時世是什么意思及发音
【名】
(1)时代shídài,年代niándài。(時代。時節。)
[exp]時世を経る。/时代变迁。
(2)时代的潮流cháoliú。(その時の世の中。その時代の風潮。)
[exp]時世
-
時下日文翻译成中文
【副】
时下shíxià,目前mùqián。(このごろ。この節。多く手紙文で、時候の挨拶に用いる。)
[exp]時下春暖の候。/时值阳春。
[exp]謹啓時下秋涼の候、ますますご繁栄のこととお
-
時めく日文翻译成中文
【自动·一类】
因时得势,时运亨通。(よい時機にあって栄える。時を得て当時の世にもてはやされる。)
[exp]今を時めく人気スター。/时运亨通的人气明星。
-
時の間是什么意思及读法
一瞬间yīshùnjiān,瞬息shùnxī,霎时shàshí.
[exp]時の間のできごと/一瞬间发生的事.
[exp]時の間も休まない/一会儿也不休息.
-
時の運是什么意思及用法
【惯用语】
时气,时运。(その時々の運・不運のめぐりあわせ。)
[exp]合格、不合格は時の運。/合不合格就看运气了。
[exp]勝負は時の運。/胜败是一时的运气。
-
時の記念日是什么意思
时间纪念日shíjiān jìniànrì.
-
時の氏神日文翻译成中文
正在节骨眼jiégǔyǎn上出面调停tiáotíng的人.
-
時の人日文翻译成中文
【惯用语】
轰动一时的人物。(世間で話題になっている人。)
[exp]あの小説で彼は時の人になってしまった。/由于那本小说的出版,他成了轰动一时的人物。
-
時に是什么意思
Ⅰ《副》
(1)〔たまに〕有时yǒushí.
[exp]時には飛行機で出張することもある/有时也坐飞机出差chūchāi.
(2)〔その時〕那时候nà shíhou.
[exp]時に彼は5歳
-
時ならぬ日语翻译中文
【连体】
意外,突然,不合季节。(時期外れの。思いがけない。)
[exp]時ならぬ大雪。/不合季节的大雪。
-
時として是什么意思
【副】
偶尔,有时。(ある時には。場合によっては。たまに。時とすると。)
[exp]春先でも時として雪のちらつくことがある。/即使到了早春也偶尔会下雪。
-
時たま是什么意思及读法
【副】
有时,偶尔。(時おり。ときどき。たまに。)
[exp]時たま訪れる。/偶尔来访。
[exp]時たまの文通。/偶尔写信联系。
同:時偶
-
時是什么意思
【接尾】
(1)时节shíjié,季节jìjié。(時節。)
[exp]梅雨時/梅雨季节。
[exp]花見時/赏花的季节。
(2)……的时间shíjiān,……的时刻shíkè。( 時刻)
-
昼鳶是什么意思及发音
白日作案的窃贼báirì zuò'àn de qièzéi.
-
昼餐是什么意思及用法
【名】
午餐(同ひるめし)
-
昼餉日文翻译成中文
【名】
午饭,午餐。(昼食。ひるめし。)
[exp]昼餉をたべる。/吃午饭。
-
昼飯是什么意思
【名】
午饭wǔfàn。(ひるめし。昼食。)
[exp]昼飯の時間だ。/午饭时间。
同:中飯
-
昼間日文翻译成中文
【名】
白天báitiān。(太陽の出ているあいだ。ひるま)
-
昼酒是什么意思及发音
白天饮(的)酒.