首页 日语 目标N1 知识详情

老师,这个题目选择2ならまだしも:“如果是...的话则另当别论”,请问这里的~ならまだしも可以替换成 ~ならともかく/~ならいざしらず吗?  这三者意思和用法完全一样吗?
另外,ならまだしも前面接动词时,应该接动词原形还是接简体形式呢?

网校学员手机用**在学习N1语法专项冲刺时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

imico11

同学你好,该知识点来自沪江网校《N1语法专项冲刺》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学,你好
~ならともかく 可以换
ならいざしらず不能替换
ならまだしも   如果是。。。。的话还好。  

ならともかく接续動辞書形/ナ形語幹/イ形/名+ならともかく
意思  如果是……则另当别论
表示如果是前项的情况,还可以理解或者还情有可原,但如果是后项的情况就很难接受了。后项提出比前项程度更高的情况。
遅刻ならともかく、無断欠勤などもってのほかだ。/如果说是迟到还情有可原,如果说是无故旷工就太岂有此理了。

接续N は・N なら/普通形(+の)+(は)いざしらず
意思∼は特別だから例外だが  ~虽然特殊
采用「∼はいざしらず・∼ならいざしらず」的形式。「∼」处使用一个较为极端的例子或特别的情况,表示“那种情况虽然不同,但”这样的排除的意义。
小学生ならいざしらず、大学生がこんな計算ができないなんて信じられない。/小学生的话也就算了,大学生居然都不会这么简单的计算,真不敢相信。

如有问题,请追问,谢谢

版权申明:知识和讨论来自课程:《N1语法专项冲刺》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

N1语法专项冲刺

已有2人在本课程中发现了258个知识

已有207个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点