同学你好，该知识点来自沪江网校《N1语法专项冲刺》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

よう接在动词或者助动词连体形后面，表示目的、要求、希望等，可以翻译成：（为达到目的）而……、努力做到、为了、以便。
例如：
病気が早く治るように時間どおりに薬をのんでいます。 为了早日痊愈，（每天）按时吃药。  
事故を起こさないように安全運転をしよう。 开车要注意安全，以免发生事故。

这里如果是用1的话，句子意思是，为了从客人那里得到感谢，我会感觉到帮助人的喜悦。
句子意思是不通顺的，
选3的话，句子意思更自然，翻译为：每次从客人那里得到感谢，我会感觉到帮助人的喜悦。

希望以上解答可以帮到同学，如果对助助在本题中的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′～`●)